30 avril 2012

Une vidéo vaut mieux que 10 articles

Alors hop un peu de pub pour Stéphanie qui a participé à ce clip, qui vous illustre des points qu’on a déjà abordés sur ce blog :

Ainsi que d’autres faux-pas culturels que les français font à Vancouver.
Aussi, au Canada lorsqu’on est français, on doit toujours préciser : « de France » sinon les gens croient qu’on est québécois.
Bon visionnage, et s’il y a des private jokes vancouvéroises que vous ne comprenez pas, il faut nous l’indiquer dans les commentaires : ça nous fera de bons sujets d’articles !

  • marie-pierre

    les français n’hésite pas à montrer qu’ils sont mécontents….un exemple : merde, putain, merde. ils fument, et sont de mauvais humeur. Fais chiez quoi, j’été vraiment fier d’être française……eh merde.

  • laure

    Salut Marie-Pierre ! Merci de nous suivre !

  • j’adore!!
    on prévoit de venir en colombie britannique pour qqes mois au printemps prochain et je pense qu’on aura du mal à se faire comprendre les « merdes » et le reste, on en aura c’est sur!!

  • laure

    Ah working-mum, bienvenue alors ! J’espere que vous profiterez de l’ete car au printemps…euh…il pleut 🙂
    Tiens j’ai vu Hellocoton sur ta page, je ne connaissais pas, je suis accroc !

  • Ha ha !
    Super la vidéo, c’est vrai qu’on est un peu des extraterrestres ici je pense. Les canadiens sont tellement gentils…je suis là depuis un mois et je ne suis pas encore habitué, chaque fois, ça me surprend !

  • laure

    Merci Cecile et bienvenue a Vancouver !

  • Jacquin

    Géniale cette vidéo! J’ai beaucoup ri, ça m’a énormément rappelé mon année à Vancouver! Perso, ce qui me rendait dingue, c’est qu’on me demande constamment si j’étais une française de France ou du Quebec!!!
    Merci pour ce bon moment

  • laure

    C’est Stephanie qu’il faut remercier. Nous on ne fait que diffuser la video !

  • julien

    on pourrait faire presque exactement la meme video en Australie! 🙂

  • laurent

    Bonjour, vraiment top ce blog !

    J’aurais aimé échanger avec vous sur Vancouver svp.
    A bientot,
    Laurent

  • laurent

    J’ai laissé mon email dans les informations..