5 janvier 2010

Changements normalement pas importants

Dans un souci d’harmonisation de mes différents sites, je m’apprête à faire passer ce blog de Blogger à un WordPress hébergé sur mon serveur. Normalement, ça ne devrait rien changer pour vous, surtout si vous lisez ce blog via son flux RSS ou Facebook.

Si vous ne comprenez rien à ce que je raconte, c’est pas grave. Prévenez-moi juste si, après ce message, vous ne voyez plus aucun nouvel article dans les jours qui suivent, ou si quelque chose ne marche plus, ou pas aussi bien qu’avant.

Mise à jour: et voilà, si vous voyez ce texte et qu’il y a un nouvel article avec une photo, c’est que tout marche à peu près!

  • Ouais, WP FTW!
    J’espère que tu apprécies la traduction 🙂

    Par contre, « Complètement à l’ouestis proudly powered by and » 🙂

  • Marf, tous mes potes qui codent sur WordPress m’envoient des commentaires et emails… 🙂

    Et ouais, merci, c’est corrigé (bordel de double-quotes de daube). D’ailleurs, j’ai fait pratiquement tout le theme en utilisant le .mo global, et le seul truc qui manque c’est une entree pour le « proudly powered ». C’est un peu scandaleux moi je trouve!

  • Fred

    Ca marche nickel, même avec la connexion pourrie du boulot.

  • Fred

    Par contre, dans les commentaires, j’ai droit à un carré vide à côté des noms (balise IMG qui ne trouve pas son image).

  • Fred

    Est-ce que tu pourrais traduire « older entries » et « newer entries » ?
    Sinon, j’ai du mal avec la logique du bouton « plus ancien » à gauche. Le principe habituel du forum ou du blog est de parcourir les pages dans le sens contraire à un bouquin (à savoir, on va vers la droite pour lire les trucs les plus anciens et on revient vers les news les plus fraîches en allant vers la gauche). Mais bon, c’est subjectif et pas important.

  • Ca y est c’est traduit, merci! Par contre j’avais jamais réfléchi à cette histoire de gauche ou droite… du coup maintenant c’est « page précédente » et « page suivante », dans le sens d’un bouquin. Et instinctivement, j’ai tendance à aller à droite pour voir les trucs plus récents, personnellement (c’est le sens de lecture occidental donc ça me parait plus logique).

    Pour les images vides dans les commentaires, il devrait normalement chercher une image fournie par http://www.gravatar.com en fonction de l’email de la personne… est-ce que ton boulot ou FAI filtrerait ce site pour une raison inconnue?

  • Fred

    Exact. http://www.gravatar.com est bloqué au boulot.