5 juin 2008

Le jeu des différences pas importantes: 179

Les gens en amérique du nord ils ont un sale travers: ils n’écrivent pas les chiffres comme nous.

Plus précisément, il n’écrivent pas les chiffres 1, 7 et 9 comme nous. Moi, j’écrirais 179 comme ça:

image

Mais eux, ils l’écrivent comme ça:

image

Du coup, soit il faut s’adapter, soit il faut bien différencier son « 1 » de leur « 7 », par exemple en rajoutant une barre à la base:

image

C’est con mais un formulaire banquaire mal interprété, ça peut changer pas mal de choses… Il est donc fréquent de voir un gichetier repasser derrière vous sur un papier. Il inspecte tout ce que vous avez rempli, vous demande confirmer certains des chiffres, et rajoute des barres partout en appuyant bien fort, histoire de rendre le tout encore plus illisible. Fabuleux.

Enfin maintenant vous êtes prévenus.