18 novembre 2011

La marche des esprits secrets (2ème édition)

Vous avez sûre­ment remar­qué que la fré­quence des articles n’est pas au top en ce moment (c’est que j’ai plein de trucs qui me prennent mon temps libre à la mai­son… le genre qui braille et qui fait caca, vous voyez), mais je n’allais pas pas­ser l’occasion de vous par­ler de ma fête pré­fé­rée: Hal­lo­ween! (même si je le fais super en retard…)

IMG_4419.jpg

Comme pour les années pré­cé­dentes, l’attraction prin­ci­pale était la Marche des Esprits Secrets (ancien­ne­ment Parade des Âmes Per­dues). Ca com­mence dans un parc du quar­tier de Com­mer­cial Drive où les gens se réunissent pour admi­rer les cos­tumes des uns et des autres, écou­ter un peu de musique, ou en faire eux-mêmes.

IMG_4408.jpg

IMG_4417.jpg

IMG_4423.jpg

IMG_4415.jpg

IMG_4412.jpg

Les gens font ensuite la queue pour accé­der à la “marche” elle-même: une déam­bu­la­tion à tra­vers les ruelles du quar­tier où divers artistes se sont installés.

IMG_4428.jpg

IMG_4429.jpg

On aura droit à des pré­sen­ta­tions en tous genres: des spec­tacles de musique ou de poé­sie, des sculp­tures par­ti­ci­pa­tives, de la pein­ture publique, des mimes, des machines, des ombres Chi­noises, etc.

IMG_4473.jpg

IMG_4471.jpg

IMG_4450.jpg

IMG_4433.jpg

IMG_4475.jpg

IMG_4491.jpg

IMG_4490.jpg

Ce qui met tou­jours la Marche des Âmes Per­dues à part c’est son aspect baroque, sa pré­fé­rence de l’étrange plu­tôt que du gore – une sorte de Hal­lo­ween bohème pour des bour­geois qui le sont tout autant.

IMG_4460.jpg

IMG_4463.jpg

IMG_4489.jpg

IMG_4486.jpg

IMG_4462.jpg

IMG_4440.jpg

IMG_4442.jpg

A l’année prochaine!

IMG_4464.jpg

IMG_4447.jpg

8 novembre 2011

Terry qui?

Avec la fin récente des tra­vaux de réno­va­tion du BC Place, le gros stade de Van­cou­ver, la ville a dévoilé une oeuvre d’art vague­ment moche avec un mec qui se court après 3 fois de suite et avec une jambe arti­fi­cielle… et si vous dites exac­te­ment ça à un Cana­dien, il va vous regar­der de tra­vers. Parce qu’au Canada, on rigole pas avec Terry Fox.

IMG_4301.jpg

Ce mémo­rial, réa­lisé par Dou­glas Cou­pland, l’un des artistes Van­cou­vé­rois dont on arrive pas à se déba­ras­ser, est donc là en l’honneur de Terry Fox, un mec qui, euh, court avec une jambe arti­fi­cielle. Il court même pas super vite, hein, mais bon, il a un mémorial.

Bon allez, j’arrête de me moquer, c’est moins rigolo quand y’a pas de Cana­dien à côté qui s’offusque… là à côté y’a juste mon chat qui ronfle et qui s’en branle tota­le­ment. Et c’est dom­mage parce que Terry Fox est l’un des grands acteurs de la lutte contre le can­cer (quoique mon chat s’en foute aussi pro­ba­ble­ment bien… appa­rem­ment tout ce qui l’intéresse c’est de fumer des pétards et de jouer au baby­foot).

Amputé de sa jambe droite à 18 ans des suites d’un can­cer, il décide 3 ans plus tard, en 1980, de com­men­cer un “Mara­thon de l’Espoir” pour lever des fonds pour la recherche contre le can­cer: par­tant de la côte Atlan­tique du Canada à Terre-Neuve, il pré­voit de cou­rir à tra­vers tout le pays, jusqu’à la côte Paci­fique en Colombie-Britannique. Mal­heu­reu­se­ment, après avoir par­couru plus de 5000 kilo­mètres, son can­cer revient et le force à inter­rompre son pro­jet. Quelques mois plus tard, il décède dans l’hôpital de New West­mins­ter, dans la ban­lieue Vancouvéroise.

IMG_4306.jpg

L’héritage de Terry Fox est énorme en ce qui concerne la lutte contre le can­cer – son mara­thon à lui seul a levé 23 mil­lions de dol­lars – et conti­nue de nos jours avec notam­ment la “Course Terry Fox”, orga­ni­sée annuel­le­ment dans de nom­breux pays… mais pas en France, appa­rem­ment, ce qui explique pour­quoi je ne connais­sais pas du tout le mon­sieur (et puis c’est pas ma faute s’ils ne parlent pas de lui dans Spider-Man ou Call of Duty, mince).

Au Canada, c’est un véri­table héros natio­nal. Il vous suf­fira d’aller faire un tour sur sa page Wiki­pé­dia (en Fran­çais par ici) pour vous rendre compte que c’est pro­ba­ble­ment le gars le plus res­pecté du pays.

Bref, à moins de vou­loir pas­ser pour un gros bar­bare débile, vous n’aurez main­te­nant plus à deman­der: “c’est qui ces qua­dru­plés uni­jam­bistes qui se courent après?” en poin­tant du doigt le mémo­rial. Parce que je vous assure, ça la fout mal en société.

24 août 2011

Les ados, ces gros nazes

Au Canada, quand on vient d’avoir eu son per­mis de conduire, on doit mettre pen­dant quelques temps un “N” sur le cul de la voi­ture de ses parents pour indi­quer qu’on est un gros n00b. Sauf que les ado­les­cents cana­diens, qui sont pas beau­coup plus malins que les ado­les­cents fran­çais, ils tournent l’autocollant de 90 degrés pour que ça fasse un “Z”.

IMG_3570.jpg

Vous voyez? Genre le mec il veut avoir l’air cool alors qu’il conduit une Honda Civic toute moche.

Aaah ces jeunes… de mon temps on était pas aussi nazes…

10 août 2011

Les Midis Musicaux de la CBC

Ben voilà, c’est l’été, alors la fré­quence de mise à jour de ce blog s’effondre sur l’autel des balades en forêt, pro­me­nades de plages, accueil de tou­ristes inno­cents et BBQs multi-culturels. Et puis vous savez ce que c’est, il faut que je fasse le plein de pho­tos fai­sant figu­rer un mini­mum de ciel bleu his­toire d’avoir des trucs pas trop moches à pos­ter pen­dant l’hiver…

IMG_3764.jpg

Je vous disais récem­ment qu’avec plu­sieurs évè­ne­ments musi­caux gra­tuits, je me deman­dais ce qui se pas­sait avec Van­cou­ver. Et bien cette année, par des­sus le mar­ché, j’ai été voir les Midis Musi­caux devant les locaux de la CBC, le ser­vice public de radio et télé­vi­sion cana­dien.

IMG_3767.jpg

Il s’agit d’une qua­ran­taine de concerts en plein air, tous les jours de semaine entre midi et 13h. C’est abso­lu­ment gra­tuit, bien que la cafe­té­ria de la CBC doit bien être contente de l’afflux de clients. Les groupes qui s’y suc­cèdent couvrent un grand spectre musi­cal, du clas­sique au blues en pas­sant par du folk hip­pie, du fla­menco, du jazz, du hip-hop et même de la musique mexi­caine ultra-kitsch.

IMG_3692.jpg

IMG_3594.jpg

La plu­part des artistes sont sym­pa­thiques à écou­ter, même si pour la plu­part je n’irai pas me ruer pour ache­ter leur cas­sette. Ou leur CD. Euh… ou… ils achètent quoi les jeunes main­te­nant? Ils achetent direc­te­ment sur iTunes? J’en sais rien moi, je suis vieux main­te­nant. J’écoute encore ma musique sur des cylindres en cire, je trouve que ça retrans­crit bien mieux le son de la voix humaine (ah, ces jeunes et leurs aime­pé­trois, ils y connaissent rien). Enfin bon, en tous cas j’ai pu voir Dan Moxon de Bend Sinis­ter, un groupe que j’avais raté à Sum­mer Live et qui me sem­blait pas mal du tout.

IMG_3699.jpg

Bref, j’espère que vous aimez les pho­tos répé­ti­tives, parce que c’est pas comme ci y’avait beau­coup de trucs dif­fé­rents à photographier.

IMG_3569.jpg

IMG_3829.jpg

IMG_3762.jpg

IMG_3431.jpg

Hop, bon appétit!

16 juillet 2011

Summer Live

Quoi? Un fes­ti­val de musique en plein air et gra­tuit à Van­cou­ver?

Ouais, c’est dingue, mais avec la fête de la musique, le fes­ti­val de jazz, et quelques autres trucs dont j’ai pas encore parlé, on dirait presque que Van­cou­ver ça com­mence à avoir de la gueule l’été (si on peut qua­li­fier la météo actuelle d’“été”). Reste à savoir si ça va conti­nuer à gros­sir ces pro­chaines années, ou si les gens pré­fèrent res­ter sur la plage à fumer des pétards.

IMG_3552.jpg

Le Sum­mer Live Fes­ti­val a été orga­nisé à l’occasion des 125 ans de Van­cou­ver. Il a duré 3 jours, au Stan­ley Park – de quoi don­ner un cadre bien sym­pa­thique à l’évènement avec la forêt autour et les mon­tagnes, la mer et le centre ville en fond.

IMG_3551.jpg

On pou­vait y trou­ver les incon­tour­nables stands pro­mo­tion­nels pour les spon­sors du fes­ti­val et les asso­cia­tions acti­vistes du coin qui, euh… je sais plus exac­te­ment ce qu’elles vou­laient, ces asso­cia­tions… des trucs à pro­pos de réduire sa consom­ma­tion de bébés dau­phins, ou un truc du genre. Plein d’activités pour les gamins, aussi, et des stands de nour­ri­ture assez bons (du dim-sum, du maïs grillé, des bei­gnets… miam miam).

IMG_3553.jpg

On a aussi eu droit à quelques trucs vague­ment cultu­rels, comme des dances Squa­mish ou des marion­nettes Taï­wa­naises (qu’on avait déjà vues à Tai­wan Fest).

IMG_3541.jpg¨

Pour ce qui est de la musique, il y avait divers concerts, allant du jazz à la musique clas­sique ou folk.

IMG_3548.jpg

Une fois le soir venu, par contre, c’est les tra­di­tio­nels concerts de rock indé, avec les New Por­no­gra­phers (que j’ai moyen­ne­ment aimé) en tête d’affiche du week-end.

IMG_3471.jpg

IMG_3491.jpg

C’était aussi l’occasion de décou­vrir quelques artistes locaux, comme Said The Whale, Han­nah Geor­gas, Hey Ocean!, et mon favori du lot, The Zolas (mais c’est parce que j’apprécie tou­jours une bonne touche de rock pro­gres­sif). Seule­ment 2 scènes en simul­tané, mais bon on va pas se plaindre, c’était déjà pas mal.

IMG_3473.jpg

IMG_3504.jpg

IMG_3496.jpg

On va croi­ser les doigts pour que d’autres fes­ti­vals du même genre s’organisent!

IMG_3480.jpg

30 juin 2011

La fête de la musique

La fête de la musique, en France, on connait ça depuis le début des années 80, mais ces der­nières années l’idée s’est répan­due dans un bon nombre d’autres pays à tra­vers le monde. Un peu comme la TVA en son temps, quoi. Ah ça, en France, on a pas de pétrole, mais on a des idées… Mais bref, pour la pre­mière fois dans toute l’histoire de l’univers du monde de Van­cou­ver (pas très long­temps, donc), la fête de la musique est arri­vée chez nous!

IMG_3235.jpg

IMG_3227.jpg

Annon­cée sous le sobri­quet de “Make Music Van­cou­ver” (tra­duc­tion semi-litérale de “Faites de la Musique Van­cou­ver”), ses ori­gines fran­çaises, et donc son choix dans la date, sont lar­ge­ment pas­sés au-dessus de la tête de la moi­tié des indi­gènes. Mes col­lègues s’étonnaient ainsi de voir un fes­ti­val de musique débou­ler un mardi soir en centre-ville… c’est vrai que ça fait un peu arbi­traire si on ne sait pas qu’il est censé être orga­nisé pour le sol­stice d’été. Et vu la météo ces der­niers temps, on peut pas trop leur repro­cher de ne pas avoir fait le rapprochement.

IMG_3215.jpg

Situé à Gas­town, le super quar­tier bran­chouille yeah trop cool cen­tré autour de la sta­tue de “Gassy Jack” et de l’horloge à vapeur, le fes­ti­val a appa­rem­ment attiré plus de monde que prévu.

IMG_3228.jpg

Par exemple, pour une rai­son incon­nue, les rues n’étaient pas fer­mées pour l’occasion et les nom­breux spec­ta­teurs débor­daient bien sou­vent sur l’enrobé bitu­meux (cer­tains affirment que la mai­rie ne vou­lait pas blo­quer la cir­cu­la­tion 2 semaines de suite, le fes­ti­val de jazz com­men­çant le week-end suivant).

IMG_3219.jpg

IMG_3243.jpg

A part ça, c’est à peu près comme à la mai­son: des groupes super nazes, des groupes nazes, et des groupes pas trop mal.

IMG_3213.jpg

IMG_3214.jpg

On a aussi eu droit à un mélange des genres pas tou­jours réussi… par exemple avec le groupe de punk bruyant qui joue juste à côté de la petite vio­lo­niste timide et tota­le­ment naïve (genre “je vais jouer dans la rue sans aucun micro ou ampli”). Heu­reu­se­ment, les artistes jouaient sou­vent plu­sieurs fois à plu­sieurs endroits dif­fé­rents, donc on pou­vait les réécou­ter plus tard poten­tiel­le­ment dans de meilleures conditions.

IMG_3267.jpg

IMG_3253.jpg

IMG_3248.jpg

IMG_3257.jpg

Au final, c’était sympa d’avoir un petit fes­ti­val de musique tota­le­ment gra­tuit et dans un cadre mignon­net comme Gas­town. Et j’ai du croi­ser à peu près tous les fran­çais de l’agglomération van­cou­vé­roise, sor­tis en masse pour la soirée.

IMG_3230.jpg

IMG_3256.jpg

IMG_3271.jpg

IMG_3279.jpg

IMG_3275.jpg

Et voilà, a l’année prochaine!

IMG_3280.jpg

1 avril 2011

De la multi-culturalité Canadienne

Il est inter­dit en France, depuis belle lurette, de col­lec­ter des infos sur les ori­gines eth­niques ou raciales des gens lors des recen­se­ments natio­naux. Dif­fi­cile alors d’estimer à quel point la France est multi-culturelle, mais les ins­ti­tuts comme l’INSEE et l’INED four­nissent des esti­ma­tions qui placent le nombre de per­sonnes nées à l’extérieur du ter­ri­toire fran­çais autour de 13% de la popu­la­tion totale.

IMG_4266.jpg

(non la photo n’a pas grand chose à voir mais il fal­lait bien mettre quelque chose pour vous atti­rer l’oeil… ça a marché?)

Le Canada, par contre, est un bon gros pays de droite qui a été fondé par des immi­grants bour­rus et qui n’a pas dans son his­toire récente d’épisode sombre concer­nant un quel­conque suivi d’une cer­taine mino­rité eth­nique à des fins lugubres. Du coup, l’institut natio­nal de sta­tis­tiques tient un compte pré­cis des dif­fé­rentes ori­gines eth­niques, et on sait par le der­nier recen­se­ment de 2006 qu’environ 21% des per­sonnes vivant au Canada n’y sont pas nées.

Vu comme ça, on peut pas dire qu’il y ait un CRS qui pète 3 pattes à un canard sans papiers… mais la dif­fé­rence est dans l’évolution des chiffres: là où la diver­sité cultu­relle fran­çaise est plu­tôt stable depuis quelques décen­nies, la diver­sité cultu­relle cana­dienne monte, sur­tout dans les grandes villes du pays. Pour vous don­ner une idée de la chose, à la louche, il y a 2 fois plus de nou­veaux immi­grés arri­vant au Canada chaque année que pour la France, alors que la France a 2 fois plus d’habitants à la base.  Ainsi, l’institut natio­nal de sta­tis­tiques pré­voit qu’en 2031 un tiers des cana­diens serait membre de “mino­ri­tés visibles” (un terme cana­dien contro­versé qui com­mence à être uti­lisé aussi en France), avec des chiffres grim­pant jusqu’à 2 tiers pour les agglo­mé­ra­tions urbaines de Toronto et Van­cou­ver. Ce genre d’évolution démo­gra­phique aura sans doute un impact très mar­qué sur la vie poli­tique locale et nationale.

Y’en a qui vont me deman­der “Toronto et Van­cou­ver? Pas Mont­réal?”. Ben non, appa­rem­ment, pas trop. Je me suis posé la ques­tion aussi, et j’ai été voir les sta­tis­tiques démo­gra­phiques pour les 3 villes, ainsi que pour le pays en géné­ral. Atten­tion, les gars, il va y avoir des sta­tis­tiques et des graphes et plein de trucs chiants comme je sais que vous aimez. Comme d’hab’, si je raconte une conne­rie, corrigez-moi dans les commentaires.

Langue Prin­ci­pale du Foyer

D’abord, j’ai regardé la répar­ti­tion natio­nale de la langue prin­ci­pa­le­ment par­lée dans les foyers:

image

On y voit que 89% des cana­diens parlent fran­çais ou anglais chez eux.

A Toronto et Van­cou­ver (res­pec­ti­ve­ment), seule­ment 72% des gens parlent prin­ci­pa­le­ment anglais, avec le fran­çais perdu quelque part entre le rou­main et le taga­log. Notez la pré­sence asia­tique plus mar­quée à Van­cou­ver (avec un total de 12% rien que pour les dif­fé­rents dia­lectes chinois).

image

image

En com­pa­rai­son, Mont­réal mélange beau­coup plus fran­co­phones et anglo­phones (70% et 17% res­pec­ti­ve­ment), mais héberge moins de gens par­lant une langue étrangère:

image

Pays de Naissance

Si on regarde la répar­ti­tion de per­sonnes nées au Canada par rap­port à celles nées ailleurs, on retombe sur le chiffre natio­nal déjà men­tionné de 79% contre 21%:

image

Toronto est la ville la plus cos­mo­po­lite, avec un impres­sion­nant 47% d’immigrants, sui­vie par Van­cou­ver avec 42%… de quoi don­ner des cau­che­mars à l’extrême droite française:

image

image

Mont­réal, par contre, reste pra­ti­que­ment iden­tique à la moyenne natio­nale avec 22% d’immigrés:

image

D’après quelques esti­ma­tions trou­vées ça et là sur inter­net, il semble que c’est légè­re­ment supé­rieur au taux d’immigrés à Paris, par exemple.

Autres Chiffres

Si on regarde le nombre d’immigrés arri­vés dans les 3 villes depuis les années 60, on peut voir que Toronto est la ville la plus attrac­tive, pro­ba­ble­ment grâce aux nom­breuses oppor­tu­ni­tés de tra­vail qu’elle pos­sède. Mont­réal et Van­cou­ver ont des flux d’immigration simi­laires, mais il ne faut pas oublier que Mont­réal est 3 fois plus grande à la base.

image

Les chiffres géné­ra­tio­nels confirment que les Mont­réa­lais sont prin­ci­pa­le­ment des Cana­diens de longue date com­pa­rés aux Toron­to­nois ou Van­cou­vé­rois (les chiffres sont en pour­cen­tages de la popu­la­tion totale de l’agglomération; “1ère géné­ra­tion” signi­fie immi­gré, “2ème géné­ra­tion” signi­fie enfant d’immigré):

image

Bref, tout ça semble bien indi­quer que Mont­réal a pro­por­tio­nel­le­ment à Toronto ou Van­cou­ver non seule­ment moins d’immigrés, mais éga­le­ment un moindre flux d’immigration. La répu­ta­tion de Mont­réal comme ville super multi-culturelle en prend un coup, mais je sup­pose que cette répu­ta­tion est sur­tout issue des fes­ti­vals et évè­ne­ments cultu­rels qui s’y tiennent pen­dant l’été plu­tôt que de sa popu­la­tion (parce que bon, ici à Van­cou­ver, par exemple, on a un sacré paquet de Chi­nois, mais c’est pas avec une parade à 2 ronds tous les ans et quelques res­tos sym­pas qu’on va don­ner des orgasmes aux touristes…).

Pour­quoi je vous parle de tout ça, au fait? Eh bien parce que le Canada effec­tue un recen­se­ment de la popu­la­tion tous les 5 ans et que le pro­chain est… la semaine pro­chaine. Rien qu’à nous deux on va faire grim­per le nombre de fran­co­phones dans le coin d’au moins, pfiou, 3 ou 4%!

8 décembre 2010

C’est local, ma bonne dame

A Van­cou­ver, outre la pres­sion pour faire du foo­ting, du yoga, et man­ger du tofu et des légumes locaux, il y a aussi la pres­sion pour sou­te­nir les petits arti­sans locaux. Ca fait bien deux ans que je me dis qu’il fau­drait que je m’y mette, his­toire de pos­ter un article sur le sujet, mais bon, la flemme, tout ça… et voilà que Véro­nique s’y met (et à tour de bras en plus), alors bon, je me suis bougé les fesses ce week-end en allant au craft show que j’avais en ligne de mire depuis long­temps: Got Craft?

IMG_7532.jpg

Tenue sur Com­mer­cial Drive, l’autre repaire de bobos éco­los van­cou­vé­rois, l’itération hiver­nale de cette année regrou­pait une cin­quan­taine d’artisans locaux, allant de l’agent immo­bi­lier recy­clé en cho­co­la­tier à la mère au foyer qui fait plein de cou­ture en pas­sant par des fabri­quants de livres ou de pin’s ou de petits gnomes qui servent à rien mais qui sont mignons.

IMG_7530.jpg

IMG_7549.jpg

Beau­coup de choses inté­res­santes et mignonnes à voir, mais aussi beau­coup de monde. Ca papote dans tous les sens, ça mar­chande, ça essaie des écharpes et des cha­peaux, et tout ça pen­dant que du jazz passe sur la sono, his­toire de don­ner un cer­tain cachet à la chose. Le plus com­pli­qué c’est sur­tout de trou­ver un truc dont on a réel­le­ment besoin… enfin à part le cho­co­lat. Le cho­co­lat, ça, on en a tou­jours besoin.

IMG_7535.jpg

IMG_7537.jpg

Fina­le­ment, outre quelques truffes, j’ai passé une com­mande spé­ciale pour une petite poche sur-mesure pour mon nou­veau téléphone.

IMG_7547.jpg

Allez hop, je vous remet une pla­trée d’autres pho­tos, mais bon vous voyez le genre.

IMG_7544.jpg

IMG_7540.jpg

IMG_7546.jpg

Et voilà. Allez hop, c’est bien­tôt Noël alors fon­cez sur Etsy, trou­vez des arti­sans locaux, et ache­tez des cadeaux un poil ori­gi­naux à votre famille, vos amis, voire même vos auteurs de blogs van­cou­vé­rois pré­fé­rés! Et bon maga­si­nage, comme ils disent du côté com­plè­te­ment opposé du Canada!

IMG_7543.jpg

9 novembre 2010

La marche des esprits secrets

Vous vous rap­pel­lez peut-être qu’il y a deux ans je vous avais parlé de la parade des âmes per­dues, une petite soi­rée sym­pa­thique d’Hal­lo­ween au milieu de Com­mer­cial Drive.

IMG_7228.jpg

Mal­heu­reu­se­ment, en ces temps de vaches éco­no­miques maigres, l’évènement avait été annulé l’année der­nière. Il est revenu cette année, mais avec un bud­get 6 fois plus petit, et une forme com­plè­te­ment différente.

IMG_7318.jpg

Là où la parade de 2008 blo­quait tout Com­mer­cial Drive en fai­sant défi­ler marion­nettes géantes et fan­fares funèbres, genre “Nou­velle Orléans en ano­rak”, la marche de 2010 se limite à une poi­gnée de blocs rési­den­tiels à l’écart des grandes rues.

IMG_7315.jpg

Ces quelques blocs sont déco­rés par les habi­tants, aidés de moultes volon­taires, et vous y trou­ve­rez divers artistes qui essai­ront, selon les cas, de vous faire peur, de vous faire rire, ou de vous rendre tota­le­ment perplexe.

IMG_7294.jpg

Parmi les ani­ma­tions on trouve des groupes de musique divers, des mario­net­tistes, des mimes, et même des gens cachés dans des pou­belles (oui, c’est une pro­fes­sion, et c’est pas facile).

IMG_7231.jpg

IMG_7300.jpg

IMG_7239.jpg

Evi­dem­ment, vous n’échapperez pas à l’incontournable cho­ré­gra­phie de Thril­ler.

IMG_7283.jpg

L’évènement perd gran­de­ment en ambiance, j’ai trouvé, mais gagne un côté fami­lial qui semble avoir eu du succès.

IMG_7249.jpg

En ce qui nous concerne, vous pen­sez bien qu’on est trop fénéants pour se faire des cos­tumes… mais on a décou­vert les joies du pump­kin car­ving, quoique avec un design tra­di­tio­nel pas très ori­gi­nal parce que la citrouille était toute petite. Voyez plutôt:

IMG_7323.jpg

On a bien fait atten­tion de ne pas la mettre devant notre porte, sinon c’est le signe que les gamins du quar­tier peuvent venir nous piquer nos bon­bons qu’on a acheté à la sueur de notre front. Et moi, si on me pique mes rubans aci­du­lés ultra chi­miques qui défoncent la bouche, je mets une per­ruque mul­ti­co­lore et je tranche dans le lard.

IMG_7221.jpg

19 septembre 2010

Taiwanfest

Le week-end der­nier, c’était Tai­wan­fest en centre ville qui, comme le nom l’indique, est un fes­ti­val qui tente de pro­mou­voir la culture tai­wa­naise auprès de ces incultes d’américains. Et par “incultes d’américains”, je veux dire “incultes de chi­nois, d’européens, d’indiens, de gens du proche orient, et acces­soi­re­ment quelques amé­ri­cains”. Enfin bref, c’est Van­cou­ver, vous connais­sez la rangaine.

Comme on peut s’y attendre, il y a de la musique, de la bouffe, quelques trucs vague­ment tra­di­tion­nels, et une grosse pré­sence mar­ke­ting de la part des sponsors.

DSCF1523

L’une des stars musi­cales était Sis­sey Chao et son groupe, Double X. Recon­nais­sable à son masque de zorro et à sa totale inap­ti­tude à chan­ter cor­rec­te­ment, il est très connu à Tai­wan pour s’être fait cen­su­rer par son gou­ver­ne­ment à cause de paroles polé­miques sur plu­sieurs de ses chan­sons, ce qui était sur­tout chaud dans les années 80 avant la fin de la loi mar­tiale. Il est aussi un pion­nier du rock dans son pays, et l’un des rares artistes a pou­voir main­te­nant se pro­duire, ou être dif­fusé, à l’étranger.

DSCF1527

Côté tra­di­tio­nel, on a vu un spec­tacle de mario­nettes qui devait être l’équivalent d’un film de Michael Bay pour les tai­wa­nais de 1830, vu com­ment y’avait prin­ci­pa­le­ment de la bas­ton. Vous pou­vez même ache­ter les marion­nettes pour refaire les scènes les plus impres­sion­nantes chez vous (notez la marion­nette de Megan Fox au fond à gauche).

DSCF1537

Et enfin, que serait un stand de nour­ri­ture tai­wa­naise sans du tofu qui pue ou du poulpe? Hein? Je vous le demande, j’en ai abso­lu­ment aucune idée.

DSCF1533

DSCF1542

Evi­dem­ment, on fait cuire tout ça au bar­be­cue. Ca avait l’air bon mais mal­heu­reu­se­ment j’avais pas le temps de faire la queue. De toutes façons, je vous tes­te­rai tout ça comme il faut quand je me bou­ge­rai les fesses pour aller au mar­ché de nuit de Chi­na­town ou Rich­mond. Un jour. De toutes façons en ce moment j’ai mon appa­reil photo en répa­ra­tion, donc je dois uti­li­ser mon petit point-and-shoot. Et oui, je sais, ça a rien à voir comme excuse, mais c’est tout ce que j’ai.

DSCF1539

DSCF1543

Et voilà, bon appétit!